第六届中国（西安）国际3D打印大会翻译使用博世同声传译设备系统

发布时间：2024-05-11 丨 浏览次数：

第六届中国（西安）国际3D打印大会翻译使用博世同声传译设备系统

     由陕西省科技厅、陕西省工业和信息化厅、西安交通大学、陕西省科学技术协会、国家增材制造创新中心、全国增材制造（3D打印）产业技术创新战略联盟联合主办的“第六届中国（西安）国际3D打印大会暨秦创原3D打印高端论坛”（简称：第六届IAME）于6月15日-17日在西安国际会展中心召开。在众多的国际会议当中，同传翻译的方式是比较关键的，译员需要在不改变原本意思的前提下将语言合理的简化和翻译。还需要确保会议的顺利进行，对架起国际会议交流的一座桥梁，更好的促进了双方之间的交流与沟通。百睿德同传从成立以来就秉持这个理念，希望为国内举办的国际会议提供专业同传设备技术保障和多语种同声传译译员的派遣服务。

      对于国际化发展是有一定的促进作用，是任何翻译形式都不能代替的。百睿德有着多年的同传翻译经验，如果您有任何的翻译需求或者是其他方面的问题，可以拨打我们的在线客服或者是拨打我们的热线。我们将为您提供优质的翻译服务。IAME大会始于2017年，由中国工程院院士、西安交通大学教授、国家增材制造创新中心主任卢秉恒先生发起，现已成功举办过五届，累计邀请了300余位国内外院士和专家教授，专题报告超300场，辐射观众超10万人次。本届IAME以“国际学术会议+技术成果展示+国际大赛+专项活动”为框架，内容涵盖第370场中国工程科技论坛——增材制造、秦创原3D打印专业论坛、3D打印技术成果展示、3D打印精品展示、新品发布、专项活动等互动交流活动。

  为适应增材制造技术快速变化情况，本届IAME大会邀请了近百位国内外知名院士专家、高校教授以及企业高管齐聚西安，分享最新的科研成果和应用案例，探讨增材制造的未来发展方向。作为增材制造领域的专业盛会，本届IAME大会持续聚焦增材制造技术在航空航天、生物医疗、汽车及轨道交通装备制造、专业人才培养的等领域的应用和发展，汇聚了从原料制备到终端应用的增材制造产业链上中下游企业。届时，来自国内外的近150家优秀展商将携带新产品、新技术以及新应用集体亮相古都长安，为参会者带来一场精彩绝伦的视觉盛宴。经过征集与筛选，第七届中国（国际）3D打印创新创业大赛三组赛道，将有32支队伍成功会师总决赛。与此同时，为了助力增材制造产业兴旺发展，本届大会将围绕“增材制造技术创新与变革”，设置新品发布会专区，组织和邀请国内外增材制造企业发布最新科研成果和产品，展示增材制造产业前沿发展新动向。

    此外，大会展览现场还将设置精品展示区，汇聚了众多展商精心打印的精美展件都将一一陈列。观众亲临现场一起体验并感受3D打印技术的无限魅力。最后，在挑选优秀口译人员时，一定要注重译员的心理素质和涵养，在这种专业级别较高的国际会议中，难免会出现一些突发情况，这时就需要口译人员能够自我迅速调节，反应机敏，做到及时补损和顾全大局，所以需要口译人员拥有过硬的心理素质。再就是与会各方发生分歧时，基于立场不同，角色不同，利益关系不同，口译人员要给自己有一个非常清晰的思维定位，不能夹带主观情绪，客观地表述出双方的不同意见。